「こどもたち」

友人が

「こどもたち」の「ども」と「たち」はどちらも複数という意味でダブっている、と教えてくれました。

そこでほかの言葉も考えてみました。

味噌汁を「おみおつけ」ということがありますが「御御御つけ」なので三重です。

「頭痛が痛む」は二重です。

他にも「過半数を超える」「日本に来日する」「船に乗船する」「一番ベスト」「リゾート地」「生のライブ演奏」などいろいろありそうです。

そういえば皇室報道では「お出ましになられる」などの多重敬語がよくみられます。

ところで話は戻りますが逆に、「こどもが1人」はどうなのでしょう？